罗曼内尔-苏洛桑,8月9日——传统的瑞士摔跤,在德语中被称为“schwingen”,几个世纪以来一直是男性的专利——这是对阿尔卑斯雄壮男性男子气概的终极考验。
但越来越多的女性不顾一些男性的反对,正试图进入这项瑞士本土顶级运动。
施文根让两个穿着宽松束带马裤的魁梧摔跤手相互对抗。
为了获胜,他们必须将对手的肩胛骨钉在锯屑环的地上,一只手抓住另一只手的短裤。
虽然大约有6000名男性在施温根俱乐部注册,但只有200名女性和女孩正式参与这项运动,这项运动也被称为“hosenlupf”或“提马裤”。
面对根深蒂固的男性反对,女性在1992年成立了自己的联合会,走自己的路。
但这就是重叠的程度——男性和女性使用相同的法官和场地——一些人认为合并只是时间问题。
在洛桑山上举办的罗曼蒂摔跤节组委会主席安妮·卡迪诺告诉法新社,女性摔跤手“仍然不被男性接受,也不被同一个联合会接受”。
“但总有一天他们会努力做到的。”
“施温格之王”
在洛桑河畔罗曼内尔(Romanel-sur-Lausanne)举行的男子节预计会有几千名观众观看,但前一天有几百人观看了女子节。
“我们是在炫耀这项运动。瑞士女子摔跤协会的女发言人布丽吉特·福尔克说:“那些不知道它的人正在发现它。”
这项业余运动的中心地带位于德语区,令人自豪地位于农村。但在讲法语的西部罗曼地,最初的几个女摔跤手现在已经膨胀到34个。
“它是通过口口相传一点一点发展起来的。姐妹们看到自己的兄弟摔跤,也想试一试,”福克说。
施文根在瑞士以外可能鲜为人知,但瑞士电视直播比赛,顶级摔跤手都是名人。
这个全国性的节日每三年举行一次,吸引了5万多名游客,获胜者被加冕为“施温格国王”——施温格之王。
公平竞争精神
尽管获胜需要蛮力,但施温根是一项欢乐的运动。
每一场比赛都以握手开始和结束,获胜者拂去对手背上的锯末。
奖品也同样是老派的。男人最喜欢的通常是一头公牛。
在罗曼内尔,为了表示平等,女子冠军赢得了一头怀孕的小母牛。
“通常我们的奖金较少。五年前,我们赢得了一罐蜂蜜,每个人都很高兴,”竞争对手、联邦女子摔跤协会主席弗兰兹斯卡·鲁奇说。
罗马妇女的节日在快节奏的手风琴音乐中进行,偶尔穿插着现场的约德尔演唱。
比赛结束后,选手们在32摄氏度的高温中喘着气,然后把头浸在水槽里。
选手们一整天都要面对六个对手。
五分钟的比赛在一个12米宽的锯末环内进行,由三名裁判打分,六局结束后总分决定谁能进入决赛。
改变心态
“这是高度集中的,也是精神上的。你必须做好准备,”18岁的安东尼娅·布彻说,她的脸上满是锯屑。
施温根在很大程度上是一个家庭事务,这位学徒木匠告诉法新社。大多数女摔跤手“都有施温根家族、兄弟、父亲或朋友,他们也这样做,然后她们就会陷入这种状态。
“我的朋友们都这么做,现在我也在这么做,”她补充道。
但她也承认,“不是所有人都接受”女性加入摔跤行列。
“年长的男人认为女人应该呆在厨房里。不是一直这样,但经常这样。”
电影节资深评委之一鲍勃·布兰切特(Bob Blanchette)说,正在就全国男子联合会与女子联合会分享资源和机会进行谈判。
他说:“女性没有理由不能参加,男性也没有理由不能帮助她们推广这项运动。”
“改变心态需要做很多工作,”他补充说。
在罗马内尔决赛中,伊莎贝尔·埃格利在与对手的长期较量后取得了胜利。
这位来自卢塞恩中部地区的26岁护士在掌声中被抬到齐肩高,然后在施泰因胡泽伯格施温根俱乐部的队友和孩子们冲进来时,她被淹没在一堆人的围观中。
与获奖的小母牛合影时,她说自己简直不敢相信自己取得了这么大的成就。
“这真是太壮观了。——法新社
本文来自作者[称博泽]投稿,不代表途顺达立场,如若转载,请注明出处:https://wak.lhrv.com.cn/wiki/202505-637.html
评论列表(4条)
我是途顺达的签约作者“称博泽”!
希望本篇文章《瑞士女摔跤手力求与‘施翁格之王’平起平坐》能对你有所帮助!
本站[途顺达]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览: 罗曼内尔-苏洛桑,8月9日——传统的瑞士摔跤,在德语中被称为“schwingen”,几个世纪以来一直是男性的专利——这是对阿尔卑斯雄壮男性男子...